Primeros pasos

PS2

Guía de inicio rápido de PlayStation 2

Sigue nuestra guía paso a paso para empezar a disfrutar de tu PlayStation 2 en un santiamén.

Conexión a un televisor con entradas de audio y vídeo (AV)

Con tu nueva PlayStation 2 recibirás un cable AV para conectar tu PS2 a un televisor.

  • Conecta las clavijas de colores del extremo del cable a las entradas correspondientes del televisor. Salvo excepciones, estas entradas suelen estar en la parte frontal.
  • El cable amarillo se conecta a la entrada amarilla (vídeo), el rojo a la entrada roja (canal derecho de audio) y el blanco a la entrada blanca (canal izquierdo de audio). Nota: Si tu televisor no es estéreo, no conectes la clavija roja. Si no sabes si tu televisor es estéreo o deseas obtener más información al respecto, consulta el manual de instrucciones de tu PlayStation 2.
  • Ajusta el televisor al modo de entrada de vídeo adecuado (canal AV) mediante el mando a distancia (* Consulta la guía de configuración del televisor para obtener más información).
  • Conecta el cable AV a la correspondiente salida de la parte posterior de tu PS2, marcada como AV MULTI OUT.



Conexión a un televisor mediante euroconector

Además del cable AV, en la caja de tu PlayStation 2 encontrarás un enchufe de conexión Euro-AV. Se trata de un accesorio esencial para conectar tu PS2 a televisores que dispongan de una entrada de euroconector SCART.

  • Conecta las clavijas de colores del cable AV a las entradas correspondientes del enchufe de conexión Euro-AV.
  • Conecta el enchufe de conexión Euro-AV al euroconector SCART del televisor, que normalmente se encuentra en la parte posterior de éste.

Si quieres más información sobre cómo conectar tu PlayStation 2 al televisor o a otros sistemas de entretenimiento, consulta el manual de instrucciones de la consola.

Cómo reproducir juegos, DVD o CD

Tras realizar todas las conexiones, estaremos listos para usar el sistema.

  • Enciende tu PlayStation 2 mediante el interruptor MAIN POWER situado en su parte trasera (pásalo de 0 a 1).
  • El botón RESET (standby) del frontal de tu PlayStation 2 se pondrá en rojo para indicar que la has puesto en modo de espera.
  • Pulsa el botón RESET (standby) del frontal de tu PS2. El botón se pondrá en verde y en tu televisor aparecerá una pantalla de inicio.
  • Conecta el mando analógico DualShock al puerto situado en la parte delantera de tu PS2.
  • Para introducir un disco, pulsa el botón de apertura del frontal del sistema y sitúa el disco en la bandeja con la etiqueta hacia arriba.
  • Pulsa de nuevo el botón para cerrar la bandeja. Sigue las instrucciones que aparecerán en pantalla.


Cómo obtener la mejor calidad de imagen con tu PlayStation 2

Todas las PlayStation 2 incluyen un cable compuesto AV (Audio/Vídeo), que se usa para conectarla al televisor mediante una entrada compuesta codificada por colores (normalmente amarillo, blanco y rojo) o mediante un euroconector (una conexión rectangular y de gran tamaño). Casi todos los televisores modernos pueden recibir una señal de vídeo compuesto y mostrarla en pantalla.

Muchos televisores, sin embargo, cuentan con otros sistemas para recibir e interpretar señales de vídeo, por lo que existen varios tipos de cables para PS2 diseñados específicamente para mejorar la calidad de imagen y sonido.

En esta guía se explican las diferencias básicas entre estos tipos de señal para que puedas elegir el cable que más te convenga. Nota: Antes de comprar uno, consulta el manual de tu televisor para saber con qué cables es compatible.

S-Video

Algunos de los televisores que cuentan con tomas compuestas codificadas por colores tienen también una entrada de S-Video. La 'S' quiere decir 'súper', y se llama así porque su calidad es superior a la de la señal de vídeo compuesto.

Este sistema transmite las señales de vídeo por dos vías: una contiene la señal de luminancia (brillo) y la otra la información de crominancia (color).

Al distribuir de esta manera la información sobre la imagen, la definición mejora notablemente. El cable oficial S-VIDEO te permite disfrutar de esta calidad de imagen y color superior al jugar y ver DVD en tu PlayStation 2.

RGB

Los conectores RGB van un paso más allá que el S-Video, ya que envían tres tipos de imagen por tres vías distintas, una por cada color básico: rojo, verde y azul.

Dado que este es el sistema con el que funcionan internamente los televisores, al usar esta conexión las señales de tu PlayStation 2 apenas sufrirán interferencias.

En teoría, este es el método con el que se consigue una mejor calidad de imagen para los juegos de PlayStation 2. El cable oficial Euro-AV aprovecha las cualidades de la señal RGB para proporcionar una calidad de imagen insuperable a los juegos de PlayStation 2.

Para usar esta conexión, el cable Euro AV se conecta al euroconector SCART del televisor. Si tu televisor está equipado con un euroconector SCART, consulta el manual para averiguar si puede recibir y mostrar una señal RGB. En los televisores que cuenten con varios euroconectores SCART, es probable que una o dos de estas entradas sean compatibles con una señal RGB completa.

Nota: Si utilizas un cable Euro-AV, al reproducir un DVD la imagen adquirirá un tinte verdoso. Esto se debe a la tecnología de protección de los derechos de autor para DVD de que dispone PlayStation 2.

Vídeo en componentes (Y, Cb/Pb, Cr/Pr)

Al igual que la señal RGB, la de vídeo en componentes envía la información mediante tres vías, aunque la información es distinta. La primera señal (el componente Y) es la de luminancia, que transporta la información sobre el brillo y los colores blanco y negro contenida en la señal RGB original.

La segunda y la tercera señal (los componentes Cb/Pb y Cr/Pr, respectivamente) suelen denominarse señales de diferencia de color, ya que el televisor completa automáticamente la información que falta a partir de los datos de luminancia, azul y rojo. No es necesario transmitir el verde en otra señal por separado, porque el televisor ya obtiene los datos sobre la luminancia, el azul y el rojo, y completa automáticamente con verde la información que falta. El vídeo en componentes RGB mejora sobre todo la imagen al reproducir DVD.

Por supuesto, para poder aprovechar sus ventajas, tu televisor debe contar con entradas de vídeo en componentes de color verde, azul y rojo. Es importante tener en cuenta que, para que tu PlayStation 2 muestre correctamente una señal de vídeo en componentes, debes entrar en la sección de configuración del sistema desde el menú principal, que aparece al encender la PlayStation 2 sin que haya un disco dentro.

Entra en el menú de salida de vídeo en componentes y cambia el modo de salida de vídeo predeterminada de RGB a Y Cb/Pb Cr/Pr.

Cómo obtener la mejor calidad de sonido con tu PlayStation 2

La mayoría de los usuarios pueden disfrutar del sonido estéreo que ofrece PlayStation 2, pero este sistema también es compatible con audio Dolby Digital y DTS (Digital Theatre Systems). Si deseas aprovechar las posibilidades de sonido envolvente que ofrece tu PlayStation 2, deberás conectarla a un equipo de sonido que disponga de un decodificador DTS o Dolby Digital integrado.

Conexión analógica

Si dispones de un televisor estéreo, solo tienes que conectar tu PlayStation 2 mediante el euroconector SCART o las entradas de audio L/R para disfrutar de sonido estereofónico.

También puedes conectar tu PlayStation 2 directamente a un equipo de audio mediante los cables oficiales de vídeo compuesto AV, S-Video o vídeo en componentes. Si utilizas el cable Euro-AV oficial, también tendrás que adquirir el adaptador AV y un par de cables de audio analógico RCA (a la venta en cualquier tienda de electrónica o equipos de sonido).

Sin embargo, debes saber que tu PlayStation 2 no reproducirá sonido digital envolvente si optas por uno de estos métodos de conexión.

Conexión digital

Tu PlayStation 2 cuenta con un conector de salida digital (óptica), que te permite conectarla a un equipo de audio mediante un cable óptico digital (a la venta en cualquier tienda de electrónica, cables o equipos de sonido). Si necesitas más detalles, el cable se conoce también como S/PDIF óptico (las siglas son de Sony/Philips Digital Interface) o TOSlink.

La consola debería detectar automáticamente la salida digital del descodificador. Si no es así, no tienes más que seguir estos pasos:

  • Enciende tu PlayStation 2 sin ningún disco dentro (o con la bandeja del disco abierta) para que aparezca el menú principal de PlayStation 2.
  • Entra en el menú de configuración del sistema.
  • En la opción 'DIGITAL OUT (OPTICAL)', selecciona Activado.
  • Selecciona 'Dolby Digital', 'DTS' o 'MPEG' dependiendo de la salida de audio digital que vayas a utilizar.


Ten en cuenta que, al reproducir DVD de vídeo, la película debe contener una pista de sonido digital envolvente de 5.1 canales para que se active la salida digital (con efecto envolvente).

Consulta el manual de instrucciones de tu PlayStation 2 para obtener información más detallada.

Primeros pasos

Consigue la mejor calidad de sonido con tu sistema PS2

Descubre cómo configurar tu PlayStation®2 en casa para obtener la mejor experiencia auditiva.


Consigue la mejor calidad de imagen en tu televisor

Descubre cómo configurar tu PlayStation 2 en casa para obtener la mejor experiencia visual.


Utiliza juegos, y reproduce DVD o CD

Ahora que ya tienes tu sistema PlayStation 2, descubre cómo empezar a divertirte.


Guía de inicio rápido de PlayStation 2

Compartir

Google+

Se te helará la sangre

Se te helará la sangre

Juega a esta estremecedora nueva misión en PS3.

Ya a la venta en PlayStation Store

Asistencia técnica en línea

Asistencia técnica en línea

Busca y comparte información y consejos con la comunidad de PlayStation.

Más información

Informes de penalizaciones

Informes de penalizaciones

Haznos saber si alguien está echando a perder tu diversión online con PlayStation.

Más información

Juega online de forma segura

Juega online de forma segura

En ps-playsafeonline.com encontrarás consejos para sacar el máximo partido a PlayStation.

Más información