El remake que no lo es...
Título original: The Karate Kid.
Director: Harald Kwart.
Guión: Christopher Murphey (idea de Robert Mark Kamen).
Intérpretes: Jaden Smith, Jackie Chan, Tarji P. Henson, Wenwen Han.
Género: Acción/aventuras.
País de origen: USA/China.
Distribuidora: Sony Pictures Releasing.
Fecha de estreno en España: 27 de agosto de 2010.
Jackie Chan le da la réplica como protagonista a Jaden Smith, vástago aventajado de Will Smith, en esta películas de artes marciales que "compra" el título de una vieja producción ochentera como gancho para atraer al gran público.
Chan interpreta a Mr. Han, un secreto maestro de Kung Fu que le enseñará a Dre Parker (Smith jr.) un chaval de 12 años, cómo enfrentarse a sus enemigos adolescentes en una escuela extraña, un barrio antipático y un país que se le hace infumable.
En esencia este Karate Kid guarda el esquema de la película que protagonizara Ralph Maccio hace veintiséis años: chico 'pringaete' se hace el blanco de todas las burlas de los chavales 'populares' (¡ay, qué sería del cine teen made in Hollywood sin dicha palabra!) y busca su hueco en el olimpo de los 'must' a base de llaves de kárate/kung fu.
Porque ahí está la máxima diferencia para los expertos en el tema: ahora el chico no sabe kárate, sino que va a aprender kung fu; y además no está en la siempre 'clasista' -aunque encubierta- sociedad de Estados Unidos, sino en la también clasista -a su estilo- sociedad china. Así que casi podríamos hablar de "Kung Fu Kid: No es un remake de The Karate Kid", explicaba Jackie Chan durante su visita a Madrid para presentar la película. "Esta producción surge a partir de una idea de Will Smith -productor de la misma- y yo no soy Pat Morita", explicaba el 'cuasi-showman' hongkonés sobre su posible paralelismo con el que fuera maestro de kárate en el filme de 1984.
A partir de aquí, por eso de un capricho del destino y del público, este The Karate Kid se convierte en un éxito de taquilla en Estados Unidos, con el permiso del tan de moda cine en 3D. Una historia sencilla, una moraleja descaradamente obvia y unos exteriores fabulosos y grandiosos en la misma China, exentos de recreación digital, parece que han encandilado al público yanki.
A todo esto le unimos el incipiente talento, tanto para la actuación como para el marketing, de Jaden Smith: "Me encanta hacer películas, me lo paso muy bien", confiesa el actor de 12 años que se maneja como pez en el agua en las ruedas de prensa, los photocalls y las entrevistas ante los medios, da igual que sea en América o en la misma España, sin acusar el jet lag. ¡Como todo un profesional!
Encima el chaval se lo "curra" físicamente aprendiendo, a marchas forzadas, kung fu para darle más credibilidad a su personaje: "llevo un año haciendo kung fu", nos confesaba Jaden. Aunque aún le queda mucho para adquirir la experiencia del maestro Chan que lleva "desde los seis años practicándolo", nos explicaba el veterano actor.
¿Qué vamos a ver en más de dos horas de metraje? Disfrutaremos de la historia de un niño huérfano de padre que por necesidad viaja de Estados Unidos a China con su madre, justo en ese momento de medio pre-adolescencia, cuando cualquier cosa, por 'chorra' que parezca, se convierte en un mundo. Llega a un escenario que se le hace muy cuesta arriba y encima entra por el ojo malo a los matones de la nueva escuela, en la que para colmo se habla en chino, idioma que desconoce por completo. Antes de acabar cazando moscas conocerá al señor Han que le ayudará a integrarse y a conquistar a la chica de sus sueños. ¿Lo peor? Algún mamporro demasiado fuerte que puede no ser apto para mentes tiernas. Aunque como los mismos productores de la película aseguran, que no son otros que los padres de Jaden (Will Smith y Jada Pinket Smith) "ha sido tratado todo con mucho cuidado, casi como si fuera un videojuego, tratando de hacer ese producto familiar que todos pueden ver", explicaba el pater familias.
Vale, les admitimos los golpes y las patadas porque sabemos que en Estados Unidos se ve de otro modo, y hay veces que es verdad que recuerdan al Tekken. Además la moraleja final es reiterada hasta la saciedad: "nada de pegarse porque sí".
Por cierto, para aquellos que recuerden el desenlace del original The Karate Kid, no se pierdan el final de esta película y lo dramático del enfrentamiento final.
Si queréis saber más sobre The Karate Kid (2010), podéis visitar su página web oficial.Os dejamos con unos vídeos de la cinta, para que os hagáis una idea en su justa medida. Está entretenida, y la fotografía y las localizaciones del país del Lejano Oriente, cuna de las dinastías Ming o de los soldados de Shi Juan, son una pasada. ¡No os la podéis perder!
| Fecha de publicación: | 26/08/10 |
|---|---|
| Categoría: | News |
