Disponible |
Inscríbete
| Iniciar sesión
El genial cómico Jerry Seinfeld convertido en abeja
Título original: Bee Movie
Director: Simon J. Smith y Steve Hickner.
Guión: Jerry Seinfeld, Spike Feresten, Barry Mardes, Andy Robin.
Intérpretes: Película de animación. En versión original Jerry Seinfeld y Renèe Zellweger en los papeles protagonistas. En español Arturo Valls y María Adánez.
Género: Comedia/película de animación.
Distribuidora: Dreamworks.
Fecha de estreno en cine: 30 de noviembre de 2007.
Humor surrealista a raudales en la última producción de animación que nos presenta Dreamworks. De nuevo el mundo de los insectos sirve como recurso para contarnos una historia más bien escrita para adultos.
Desde las paranoias de Z en Hormigaz hace ya casi una década, no habíamos visto a un insecto con tantas ganas de revolución como a Barry, el protagonista de esta historia que realmente surge del juego de palabras que propicia Bee Movie en inglés: pronunciado puede ser tanto 'película de abeja' como 'Película de serie B'.
Sólo con esto nos hacemos a la idea de lo que nos espera al entrar al cine, y el máximo responsable de todo ello es Jerry Seinfeld. Este conocido showman estadounidense es el artífice del guión, la producción e incluso de haber doblado en el original al protagonista, Barry. Seinfeld nos sonará gracias a su exitosa sit-com: sí, aquella serie de televisión que terminaba con un monólogo frente a un entregado público..., igualito que "El club de la comedia".
El punto de partido de la historia que nos cuenta parece poco original, porqué (¡oh sorpresa!) estamos ante una abeja que no está segura de querer seguir los pasos de sus compañeras zumbadoras en su colmena. Recordemos Antz, Bichos o incluso el prodigioso Babe, el cerdito valiente, por citar algunos animales dispuestos a saltarse a la torera su instinto más básico. Sin embargo por fortuna para el espectador, la película va ganando a medida que transcurre la cinta, con diálogos rápidos llenos de guiños, agudos chistes, y un surrealista y magnífico juicio entre abejas y humanos que no tiene desperdicio. Por favor, atentos a las apariciones de Sting, Ray Liotta o el conocido presentador de la televisión americana Larry King.
Bee Movie es un inteligente ejercicio para nuestras amuermadas mentes gracias al humor basado en cosas cotidianas aplicadas al mundo de la colmena: los resultados son imprevisibles pero lógicamente hilarantes.
La única pega puede ser un final tan, tan... tan... ¡'made in Hollywood'!... en cualquier caso merece la pena verlo a pesar de que Arturo Valls en castellano no tiene nada que hacer con el talento humorístico del original Seinfeld y de que perdamos sustanciales juegos de palabras por la traducción de la palabra 'bee' (abeja en castellano).
En cuanto a la calidad gráfica ahí no existe pega que valga: cuatro años de trabajo y 25 millones de horas de procesamiento para animar a tanta abeja dejan claro el laborioso trabajo de producción.
Eso sí: a pesar de lo divertido de la película, puede que los niños menores de diez años se aburran como ostras en el cine cuando los adultos se destornillan con comentarios sobre el título de piloto de John Travolta o el verdadero nombre de Sting: tenedlo en cuenta.
Puedes echar un vistazo a la página oficial de la película. ¡Vete zumbando a conocer a Barry!
| Fecha de publicación: | 02/12/07 |
|---|---|
| Categoría: | News |
Website ©2013 Sony Computer Entertainment Europe
"Todo el contenido, títulos de los juegos, nombres registrados y/o conjunto registrado, ilustraciones e imágenes asociadas son marcas registradas y/o material de derecho de autor de sus respectivos propietarios. Se reservan todos los derechos".. [ más info ]
Usamos cookies en nuestro website para mejorar tu experiencia y ofrecerte anuncios relevantes para tus intereses. Si sigues explorando nuestro website sin cambiar tu configuración, asumiremos que nos das el consentimiento tácito para enviarte las cookies necesarias. Para más información o averiguar cómo cambiar tus ajustes de cookies, haz clic aquí.
