Utilizar la herramienta de transferencia de datos

Ahora puedes transferir (copiar o mover) los datos guardados en el disco duro de un sistema PS3 al disco duro de otro sistema PS3 mediante un cable Ethernet.

Antes de comenzar, ten en cuenta que:

• Cuando realices esta operación, todos los datos almacenados en el sistema PS3 que va a recibir los datos (el 'sistema de destino') se borrarán.
• Los datos borrados no se pueden restablecer, así que procura no borrar accidentalmente datos importantes. El usuario será el único responsable en caso de pérdida o corrupción de datos.
• Ciertos tipos de datos no son transferibles.

Preparar el sistema para transferir datos

Antes de comenzar la operación de transferencia de datos, deberás seguir los siguientes pasos.

1. Actualiza el software del sistema de ambos sistemas PS3 al menos a la versión 3.15.
2. Prepara el sistema PS3 que enviará los datos (el 'sistema original').

Si en el sistema PS3 original existen múltiples usuarios, deberás llevar a cabo las siguientes acciones para cada uno de ellos antes de comenzar la operación de transferencia de datos.

• Crea una cuenta de PlayStation Network cuando el usuario no posea una.

En el menú XMB™ (XrossMediaBar) selecciona PlayStation®Network > [Inscribirse en PlayStation®Network].

• Desactiva el sistema PS3 si los datos que vas a transferir incluyen contenidos adquiridos en PlayStation Store.

Selecciona PlayStation®Network > [Administración de cuentas] > [Activación del sistema].

• Realiza una copia de seguridad, o 'sincroniza', información de trofeos en el sistema PS3 con el servidor de PlayStation Network si quieres transferir Trofeos.

Inicia sesión en PlayStation Network y, a continuación, selecciona Juego > [Trophy Collection (Trofeos)].

• En caso de que hayas obtenido objetos de recompensa para utilizar en PlayStation Home, inicia sesión en PlayStation Home en el sistema original antes de transferir los datos.
• Realiza una copia de seguridad de tu información de perfil y de las etapas de LittleBigPlanet que hayas creado en tus partidas guardadas. De esta forma, podrás utilizar los datos copiados cuando juegues a LittleBigPlanet en el sistema PS3 de destino.
  

Ten en cuenta que se aplicarán las siguientes restricciones si realizas la operación de transferencia de datos sin haber creado una cuenta de PlayStation Network:

• Es posible que no puedas utilizar los datos guardados en el sistema PS3 de destino.
• Quizá no puedas obtener trofeos con los datos guardados que hayas transferido.
• No se transferirá la información de trofeos.

Transferir datos

Apaga ambos sistemas PS3 y, a continuación, realiza los siguientes pasos. Si los datos transferidos se corresponden con datos de partidas guardadas protegidos contra copias, o con datos protegidos por derechos de copyright, se moverán al sistema PS3 de destino y se borrarán del sistema PS3 original.

1. Mediante un cable Ethernet, establece una conexión directa entre ambos sistemas PS3.
2. Conecta los sistemas PS3 a la televisión mediante conectores de entrada de vídeo diferentes.
Por ejemplo, puedes utilizar el conector de entrada HDMI y el conector de entrada de vídeo para la televisión.
3. Enciende la televisión y, a continuación, los sistemas PS3.
Utiliza el mando de la televisión para cambiar a la entrada de vídeo y mostrar la pantalla del sistema PS3 original.
4. En el sistema PS3 original, selecciona Ajustes > [Ajustes del sistema] > [Herramienta de transferencia de datos].
5. Selecciona [1. Transferir datos de este sistema PS3™ al otro sistema.].

Si no seguiste los pasos de preparación descritos anteriormente, sigue las instrucciones en pantalla para completarlos.
6. Cuando el sistema PS3 se encuentre en espera para comenzar la transferencia de datos, utiliza el mando del televisor para cambiar la entrada de vídeo y mostrar la pantalla del sistema PS3 de destino.
7.En el sistema PS3 de destino, selecciona Ajustes > [Ajustes del sistema] > [Herramienta de transferencia de datos].
8. Selecciona [2. Transferir datos del otro sistema PS3™ a este sistema.]

Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la operación.

Consejos

• Una vez completada la operación de transferencia de datos, apaga el sistema PS3 original. Configura la televisión de modo que aparezca la pantalla del sistema PS3 de origen y, a continuación, selecciona Usuarios > [Apagar sistema].
• Si el contenido descargado de PlayStation Store se ha transferido durante la operación, deberás activar el sistema PS3 de destino antes de utilizar los datos. Inicia sesión en el sistema PS3 como el usuario propietario de los contenidos y, a continuación, selecciona PlayStation®Network > [Administración de cuentas] > [Activación del sistema] para activar el sistema.

Limitaciones de la herramienta de transferencia de datos (a fecha de 10 de diciembre de 2009)

Ciertos tipos de datos no son transferibles mediante la herramienta de transferencia de datos, mientras que otros pueden transferirse pero no utilizarse en el sistema PS3 de destino.

Para ver la información más reciente, visita el website de asistencia técnica para la herramienta de transferencia de datos. Los siguientes tipos de datos no son transferibles:

• Contenidos de vídeo alquilados en PlayStation Store (tipo de archivo: MNV).
• Canciones (SongPacks incluidos) para el software de SingStar que se hayan guardado en el disco duro del sistema PS3.
• Datos del título LittleBigPlanet.
• Archivos de vídeo protegidos por copyright (tipo de archivo: MGV).
• Archivos de vídeo compatibles con el servicio DivX® VOD (Vídeo a la carta).
• Los siguientes títulos de software en formato para PlayStation 2, si se encuentran instalados en el disco duro del sistema PS3: [FINAL FANTASY XI] y [Discos de expansión]; [SOCOM II: U.S. NAVY SEALs] y [Discos relacionados incluidos en los números 87, 88, 89 y 90 de PlayStation Revista Oficial].

Con los siguientes tipos de datos deberás seguir una serie de pasos adicionales tras completar la transferencia de datos para poder utilizarlos:

• Datos de la aplicación para Life with PlayStation®

Descarga e instala la aplicación Life with PlayStation® en el sistema PS3 de destino. Podrás continuar usando tus puntos de contribución en el sistema de clasificación para PlayStation Network del canal Folding@home™.

• GripShift

Cuando juegues por primera vez tras realizar la operación de transferencia de datos, aparecerá un mensaje de error y no podrás jugar al título. Para poder jugar, deberás descargar el título y volver a instalarlo.

• Partidas guardadas de Los Cazafantasmas y Los Cazafantasmas: El Videojuego

No se reconocerán las partidas guardadas la primera vez, tras la operación de trasferencia de datos. Para utilizar las partidas guardadas, sal del juego y vuelve a ejecutarlo.