Sobre la actualización (vers. 3.40)

Descubre con qué funciones cuenta la versión 3.40 del software del sistema PSP.

Desde el 19 de abril de 2007 estará disponible una actualización del software del sistema PSP. Con esta actualización, la versión del software del sistema pasa a ser 3.40. Las características incorporadas en la actualización 3.40 son, entre otras, las que te contamos a continuación:

Juego

• Ampliación de la compatibilidad con títulos de PlayStation®Network.
• Los datos guardados de software de formato PlayStation (PS one®) ahora pueden utilizarse tanto en el sistema PSP como en el sistema PS3.
• Se ha eliminado la opción [Utilidad de certificado].
  La información mostrada en la [Utilidad de certificado] puede consultarse de la siguiente forma: selecciona el icono del juego cuya información deseas mostrar, pulsa el botón triángulo y, a continuación, elige [Información] en el menú de opciones.

Los datos guardados de software de formato PlayStation guardados ahora pueden utilizarse tanto en el sistema PSP como en el sistema PS3. Si copias en un sistema PS3 datos guardados en un Memory Stick Duo del sistema PSP, tendrás las siguientes posibilidades:

• Al copiar en un sistema PSP datos guardados que se hayan creado en un sistema PS3, podrás retomar esa partida cuando estés lejos de casa.¹
• Al copiar en un sistema PS3 datos guardados que se hayan creado en un sistema PSP, podrás retomar esa partida cuando estés lejos de casa.¹
• Puedes copiar en un sistema PSP datos guardados creados en un sistema PlayStation, PS one o PlayStation 2 y utilizarlos en el sistema PSP.²

¹ Es necesario software de formato PlayStation compatible tanto con el sistema PSP como con el sistema PS3.*
² Copia los datos guardados en la unidad de disco duro (HDD) del sistema PS3 mediante un adaptador para Memory Card (tarjeta de memoria) (se vende por separado) y, a continuación, copia los datos en el sistema PSP. Para utilizar los datos guardados en el sistema PSP, es necesario software de formato PlayStation compatible con el sistema PSP.

* Muy pronto estará disponible el software de formato PlayStation compatible con esta función. Si deseas obtener más información, visita la PlayStation®Store.

Copia en un sistema PS3 de datos guardados en un sistema PSP

1. Conecta el sistema PSP al sistema PS3 mediante un cable USB. Debes introducir un Memory Stick Duo en el sistema PSP.
2. En el menú inicial del sistema PSP, selecciona [Conexión USB] en el menú [Ajustes].
3. En el menú inicial del sistema PS3, selecciona [Herramienta de Memory Card (PS/PS2)] en el menú [Juego].
4. Elige [PSP™ (PlayStation®Portable)].
5. Selecciona el icono de los datos guardados que deseas copiar de la [Memory Card (PS) interna] en la que se encuentran dichos datos y pulsa el botón triángulo. Los datos guardados se mostrarán en la opción [Memory Card (PS) interna] del sistema PS3. Aparecerán varios iconos [Memory Card (PS) interna] para cada juego.
6. Elige [Copiar]. Selecciona el destino de la copia.

Copia en un sistema PSP de datos guardados en un sistema PS3

1. Conecta el sistema PSP al sistema PS3 mediante un cable USB. Debes introducir un Memory Stick Duo en el sistema PSP.
2. En el menú inicial del sistema PSP, selecciona [Conexión USB] en el menú [Ajustes].
3. En el menú inicial del sistema PS3, selecciona [Herramienta de Memory Card (PS/PS2)] en el menú [Juego].
4. Selecciona el icono de los datos guardados que deseas copiar de la [Memory Card (PS) interna] en la que se encuentran dichos datos y pulsa el botón triángulo.
5. Elige [Copiar]. Selecciona [PSP™ (PlayStation®Portable)] como destino de la copia. Antes de utilizar los datos guardados en un sistema PSP, tienes que convertir el formato de los mismos. Si aparece una pantalla de confirmación, elige [Sí] para continuar.
6. Selecciona el destino de los datos guardados. Aparecerán varios iconos [Memory Card (PS) interna] para cada juego. Elige uno de ellos como destino.

Si introduces un Memory Stick Duo en la ranura para Memory Stick Duo del sistema PS3 o utilizas un adaptador USB (se vende por separado), el sistema no reconocerá los datos guardados. Debes conectar el sistema PSP al sistema PS3 mediante un cable USB.

Datos guardados de software de formato PlayStation

Para utilizar datos guardados creados con la versión 3.30 o anterior del software del sistema, en la versión 3.40 o posterior, o para usarlos en un sistema PS3, debes convertir el formato de los mismos. Si hay datos que deban convertirse, aparecerá una pantalla de confirmación cuando se inicie el juego. Selecciona [Sí] para continuar.

Los datos guardados que se hayan convertido no funcionarán en los sistemas PSP con la versión 3.30 o anterior del software del sistema.

Nota:

• Esta actualización del software del sistema incluye todas las funciones incorporadas en las versiones anteriores.
• La actualización del software del sistema no alterará la configuración previa de PSP (como los niveles de control paterno).
• Es posible que para poder jugar a algunos títulos tengas que actualizar primero el software del sistema PSP.
• No instales actualizaciones que no sean las proporcionadas oficialmente por Sony Computer Entertainment a través de la red o en disco, ni por métodos distintos a los descritos en la documentación del producto o en este website. Si se instala una actualización mediante datos de otras fuentes, con métodos distintos o con un sistema PSP que haya sido modificado o alterado, es posible que el sistema PSP no funcione correctamente y no se pueda instalar la actualización oficial. Cualquiera de las acciones mencionadas anteriormente anulará la garantía del sistema PSP y repercutirá en tus derechos a la prestación de servicios de garantía y reparación por parte de Sony Computer Entertainment.